Dynamics of Spining Particles in a Homogeneous Space with Rotation As Possible Mechanism of the Inertial Mass Formation and Interpretation of Quantum Uncertainty Principle in General Relativity