Tiempos y brechas en el Sistema Científico y Tecnológico de Santa Fe, Argentina

espanolA partir del estudio desagregado en los estratos: «Institutos y Universidad», el presente trabajo muestra que el Sistema Cientifico y Tecnologico de la Provincia de Santa Fe, Argentina: esta feminizado (54% y 61% de la poblacion respectivamente), remunera menos a las mujeres (un 8% y un 36% menos respectivamente), e implica que las mujeres trabajen mas horas que los varones pero ganando menos (la parte remunerada de la carga de trabajo que no recibe remuneracion es del 32% en ambos estratos para ellas, frente al 28% y 20% de los varones respectivamente). De esta manera se puede apreciar como un sistema cientifico-tecnologico que se plantea como “neutral” al genero, amplifica las desigualdades de genero. EnglishBased on the study broken down into the strata: «Institutes and University», this work shows that the Scientific and Technological System (Santa Fe, Argentina): it is feminized (54% and 61% of the population respectively), it pays less to women (8% and 36% less respectively), and implies that women work more hours than men but earn less (the remunerated part of the workload that does not receive remuneration is 32% in both strata for them, compared to 28% and 20% of males respectively). In this way, a scientific-technological system that is considered as neutral to gender can be found to amplify gender inequalities.