Extracto acuoso de la raíz de Gynerium sagittatum (Aublet) P. Beauv “caña brava” y la inducción de hiperplasia prostática benigna en Rattus rattus albinus

RESUMEN El objetivo fue determinar el efecto del extracto acuoso de la raiz de Gynerium sagittatum (Aublet) P. Beauv“cana brava“ sobre la induccion de hiperplasia prostatica benigna en Rattus rattus var. albinus. Se trabajo con 24 especimenes, divididos en dos grupos problema, un grupo control y un grupo blanco, con 6 especimenes cada uno. Los especimenes de los grupos problema y control fueron orquiectomizados; despues de una semana se les indujo hiperplasia prostatica mediante la administracion subcutanea de enantato de testosterona (14 mg/kg).A los especimenes de los grupos blanco y control se les suministro solucion salina; y a los grupos problema I y II, extracto acuoso de la raiz de Gynerium sagittatum, a las dosis de 100 y 500 mg/kg, respectivamente. En todos los casos, la via de administracion fue oral y la duracion de los tratamientos fue de 15 dias; despues de lo cual, los especimenes fueron sacrificados para extraerles la prostata y la vesicula seminal, para pesarlos y realizar un examen anatomo-patologico. Hubo una reduccion significativa (p<0,01) en el tamano de la prostata y de la vesicula seminal de los especimenes que recibieron el extracto acuoso de la raiz de Gynerium sagittatum, en comparacion con el grupo control. Palabras clave: Gynerium sagittatum “cana brava”, hiperplasia prostatica benigna, Rattus rattus. ABSTRACT The goal of this study was to show the effect of the aqueous extract of the root of the Gynerium sagittatum(Aublet) P. Beauv “reed” on the induction of benign hyperplasia prostatic in Rattus rattus var. albinus. Twenty four specimens were worked, divides in two problem groups, a control, and a white controls, with 6 specimen seach. The specimens of problem and control groups were orquiectomizados; after a week, prostatic hyperplasia was induced to them by a subcutaneous dose (14 mg/kg) of testosterone enantate. The specimens of white and control groups received a saline solution; and groups of problems I and II, 100 and 500 mg of aqueous extract/kg, respectively. Oral administration was general for all cases, and treatments lasted 15 days; after that,all specimens were sacrificed to take out the prostate and seminal vesicle, and then, weigh them and to carry out an anatomy – pathologic exam. There was a significant reduction (p < 0,01) in the size of the prostate and seminal vesicle of specimens that received the aqueous extract of the root of the Gynerium sagittatum (Aublet) P.Beauv “reed”. Key words: Gynerium sagittatum “cana brava”, benign prostatic hyperplasia, Rattus rattus.