Participación en los procesos de cuidados desde el Modelo de Atención Integral y Centrada en la Persona (MAICP)

espanolEl presente articulo analiza los resultados de un proyecto para promover la participacion comunitaria en el diseno de los procesos de cuidados desde el modelo de atencion integral y centrado en la persona (MAICP), desarrollado en cuatro municipios de la comunidad XX. La metodologia implementada se fundamenta en la investigacion accion participativa, trabajando en un diseno de planificacion participativa que permita recoger las inquietudes ciudadanas sobre cuidados, y al mismo tiempo sirva para aportar alternativas que den respuesta a los problemas identificados. A partir de la revision teorica y la eleccion de tres ejes: cuidados, intergeneracionalidad y fortaleza comunitaria, se aborda la realizacion de un diagnostico participativo de caracter cualitativo y exploratorio, utilizando tecnicas de construccion grupal de informacion desde la aplicacion de flujogramas, promoviendo el protagonismo de las personas para producir informacion valida a traves de su participacion en talleres. Los resultados permiten perfilar como problemas centrales la inadecuacion de los servicios de cuidados, destacandose la importancia de la intergeneracionalidad y la necesidad de fortalecer el capital social comunitario. EnglishThis article analyzes the results of a project to promote community participation in the design of care processes from the model of comprehensive and person-centered care (MAICP), developed in four municipalities of the XX community. The implemented methodology is based on participatory action research, working on a participatory planning design that allows collecting citizen concerns about care, and at the same time serves to provide alternatives that respond to the problems identified. Starting from the theoretical review and the choice of three axes: care, intergenerationality and community strength, a qualitative and exploratory participatory diagnosis is approached, using techniques of group construction of information from the application of flowcharts, promoting protagonism of people to produce valid information through their participation in workshops. Results make possible to outline as central problems the inadequacy of care services, highlighting the importance of intergenerationality and the need to strengthen community social capital.