Inflamed macrophages sans mitochondrial pyruvate carrier?

Glycolysis provides building blocks for the proinflammatory activation of macrophages and simultaneously generates pyruvate. In this issue of Nature Metabolism , Ran et al. provide evidence that the transport of pyruvate to fuel the Krebs cycle in the mitochondria is not required in the inflammatory response.