《迹象与生命》所载中国药用植物考

《迹象与生命》((A)thār va Ahyā)为伊朗伊儿汗王朝宰相拉施特编著的一部波斯文农学与植物学著作.该书"印度与中国树木"一章中收录了数十种原产自中国的木本、草本植物,并详细介绍了这些植物的名称、分布、性状、栽种及功效.本文通过研读与翻译相关文本,结合中外古今史料,重点研究了书中所载的中国药用植物,分析当时中国药用植物西传伊朗的历史轨迹.