A theoretical analysis of the scale separation in a model to predict solid tumour growth

•New approach to the scale separation for the orchestration of mathematical models.•Each model represents the phenomenon within a specified portion of space–time.•This is based on the resolution of the experimental methods and computational cost.•Scale separation of a patient specific personalised cancer treatment model as example.