French translation and validation of the Karitane Parenting Confidence Scale

Le sentiment d’efficacité parental (SEP) semble jouer un rôle crucial dans le bien-être parental, la relation parent–enfant et d’autres aspects du développement de l’enfant, particulièrement durant la période postnatale précoce. La Karitane Parenting Confidence Scale (KPCS) est un questionnaire d’auto-évaluation de 15 items, conçu pour des parents d’enfants âgés de 0 à 12 mois. Explorer la structure factorielle de la traduction française de la KPCS et évaluer ses qualités psychométriques. Après la traduction de la KPCS en français (KPCS-F), 257 parents d’enfants âgés de 0 à 12 mois ont été recrutés via les structures d’accueil de petite enfance (c.-à-d. crèches, centres sociaux, centres de protection maternelle et infantile). Des analyses factorielles confirmatoires (AFC) ont été menées pour examiner les solutions à deux et trois facteurs pour la KPCS-F. La cohérence interne et la validité convergente ont été évaluées. Le meilleur modèle correspond à une solution à deux facteurs (SEP « soins de l’enfant » et SEP « rôle parental »), restreinte à 12 items. La cohérence interne s’est révélée bonne, avec un coefficient alpha de Cronbach de 0,80 et un coefficient Omega de McDonald de 0,80. La fiabilité test-retest est satisfaisante. Des corrélations ont été observées entre le score de la KPCS-F et les scores de soutien social et de bien-être psychologique. La KPCS-F a montré une bonne validité et fiabilité pour cet échantillon. Elle devrait ainsi permettre d’améliorer les processus d’évaluation et d’intervention pour les professionnels travaillant avec les parents de jeunes enfants.