False-Negative and False-Positive Outcomes of an Artificial Intelligence System and Observers on Brain Metastasis Detection: Secondary Analysis of a Prospective, Multicentre, Multireader Study