Hazel dormouse in managed woodland select for young, dense, and species-rich tree stands

•Forest management practices are essential for conservation of arboreal wildlife.•We studied habitat selection of hazel dormice in heavily managed woodlands.•Occupancy strongly correlates with woody species diversity and vegetation density.•Including high-quality habitat in managed forests enhance hazel dormouse abundance.