Control Biológico: Una herramienta para una agricultura sustentable, un punto de vista de sus beneficios en Ecuador

espanolLa agricultura atraviesa una crisis mundial, la productividad y la sostenibilidad son dos factores que los agricul-tores estan desafiando para producir mas alimentos, preservar el medio ambiente y la salud de los seres vivos. Los paises desarrollados y subdesarrollados necesitan adoptar nuevas alternativas productivas, que mejoren la calidad de los alimentos, preservando el medio ambiente y los ecosistemas. Actualmente, el abuso y mal uso de los productos quimicos ha causado una serie de problemas como contaminacion (suelo y agua) y resistencia de las plagas a los ingredientes activos. El cambio climatico y otras transformaciones por las que atraviesa la agri-cultura, generaron hace decadas la aparicion de la industria de insumos biologicos, que son productos amigables con el medio ambiente y la salud humana. Estos productos tienen caracteristicas y modos de accion que ayudan al control de plagas con menos riesgos que el uso de pesticidas. Esta revision recopila la importancia, el uso y las aplicaciones de productos biologicos basados en hongos beneficos en America Latina, destacando el proyecto Biocontrol para Sistemas Agricolas Sustentables ejecutado en Ecuador, financiado por MFAT Nueva Zelandia, el cual ha demostrado la eficiencia del uso de microorganismos en la agricultura a traves de los resultados de las investigaciones llevadas a cabo durante la ejecucion de este Proyecto. Ademas, se mencionan aspectos relacio-nados con el control de calidad de productos biologicos y las regulaciones para su registro. EnglishAgriculture is going through a global crisis, productivity and sustainability are two factors, which farmers are challenging to produce more food, preserve the environment and the health of living beings. Developed and devel-oping countries need to adopt new productive alternatives, which improve the quality of food, preserving the envi-ronment and the ecosystems. Actually, the abuse and misuse of chemical products has caused a series of problems such as contamination (soil and water) and pest resistance to active ingredients. Climate change and other transfor-mations that agriculture is going through, generated decades ago the emergence of the industry of biological inputs, which are friendly products with the environment and human health. These products have characteristics and modes of action that help pest control with fewer risks than the use of pesticides. This review compiles the importance, use and applications of biological products based on beneficial fungi in Latin America, highlighting the project Bio-control for Sustainable Farming Systems executed in Ecuador, funded by MFAT New Zeland, which has shown the efficiency of the use of microorganisms in the agriculture through the research results obtained during the execution of this Project. In addition, aspects related to quality control of bioproducts and regulations for their registration are also mentioned.