Cuadro de mando para un destino turístico inteligente

espanolMejorar siempre es una ardua tarea que precisa de nuevas herramientas y/o tecnicas, que permitan al individuo o grupo de estos poder dar una vuelta de tuerca a determinada situacion y obtener una nueva vision de los problemas a enfrentar. En concreto, en actividades relacionadas al sector economico, como lo es el sector turistico, la extrema competencia conlleva no solo la necesidad de mejorar cada dia, sino la obligacion de ello. Por esto, predecir el rumbo del mercado y tomar las decisiones acertadas en cada momento y coyuntura es imperiosamente necesario. Procesos que van estrechamente ligados con la informacion con la que trabajen los decisores. En la actualidad estamos viviendo una explosion en cuanto a numero de fuentes de informacion. Pero ello, ademas de una ventaja, trae consigo un problema: se encuentran diversificadas en diferentes lugares y formatos. En este trabajo se presenta un cuadro de mando que permite la visualizacion datos reunidos, de forma automatica, provenientes tanto de fuentes estructuradas y no estructuradas del sector turistico en Tenerife (Islas Canarias), analizados y clasificados. Todo conformado por herramientas de software libre. EnglishImproving is always an arduous task that requires new tools and / or techniques that allow the people to give a new approach of the existing problems. Specifically, in activities related to the economic sector, such as the tourism sector, extreme competition demands more than the need to improve every day. It's not a option. It's a obligation. Therefore, predict the direction of the sector and make the right decisions at every moment and juncture is imperatively necessary. For this, the information that the decision makers have is fundamental. We are currently experiencing an explosion in the number of sources of information. But this, in addition to an advantage, brings with it a problem: they are diversified indifferent places and formats. This paper presents a dashboard that allows the visualization of data collected automatically, from both structured and unstructured sources of the tourist sector in Tenerife, analyzed and classified. All conformed by free software tools.