Mapping the French green infrastructure – an exercise in homogenizing heterogeneous regional data

To preserve and restore ecosystems, public environmental policies on the international level now encourage the creation of Green Infrastructure, i.e. networks composed of areas where animal and vegetal species can live (habitat patches) and corridors to circulate between them. In France, each regions, the first subnational administrative level, identified existing habitat patches and corridors in their territories using flexible guidelines. This resulted in heterogeneous data, raising the question of their consistent mapping at a supra-regional level. To answer this question, this study first focuses on the habitat patches of two adjacent regions and explores three ways of homogenizing the map. The first method consists in generalizing the more detailed data using morphologic operators. The second method consists in graphically refining the less detailed data by filling the areas with patterns taken from the more detailed data. The third method consists in drastically changing the level of abstraction of the data from both regions by rasterizing the space. Based on those experiments, we applied the most appropriate method to data collected by all the regions of continental France, a step which itself raises new issues concerning data harmonization and parameters settings. RESUME Afin de preserver ou restaurer les ecosystemes, les politiques publiques environnementales incitent a la creation de trames ecologiques, c'est-a-dire des reseaux composes de zones oU les animaux et vegetaux vivent (reservoirs de biodiversite) et de corridors les reliant. En France, les regions ont chacune defini ces reservoirs et corridors sur leur territoire en suivant des methodologies differentes, dans le cadre de la politique de la Trame verte et Bleue. Il en a resulte des donnees heterogenes, ce qui souleve la question de leur cartographie coherente a un niveau supra-regional. Pour repondre a cette question, cette etude s'interesse d'abord a la cartographie de deux regions adjacentes, et explore trois methodes differentes pour homogeneiser la carte. La premiere methode consiste a generaliser les donnees les plus detaillees a l'aide d'operateurs morphologiques. La deuxieme methode consiste a affiner le rendu graphique des donnees les moins detaillees en remplissant les surfaces avec des patrons graphiques issus des donnees les plus detaillees. La troisieme methode consiste a changer plus drastiquement le niveau d'abstraction des donnees pour les deux regions, en rasterisant l'espace. A partir de ces experimentations, la methode la plus appropriee a ete appliquee a l'ensemble des donnees des regions de France continentale, une etape qui a fait surgir de nouvelles difficultes liees a l'harmonisation des donnees et le choix des parametres.