Local habitat factors and spatial connectivity jointly shape an urban insect community

•Local and spatial factors jointly shape an urban insect community.•The impact of urbanization varied among guilds and species.•Leaf litter can maintain species richness on isolated trees.•A dense network of local habitats is essential to preserve biodiversity.•Litter accumulation can be a cost-effective urban management conservation strategy.