Plant biodiversity in residential yards is influenced by people’s preferences for variety but limited by their income

•General plant variety was more important to residents than high plant biodiversity.•Residents expressed an emotional connection to plant variety in their yards.•More colorful yards had more flowering plant genera.•Income enabled residents to achieve their preferences for plant variety.•Lawn species richness decreased as income increased, nuancing the luxury effect.