Facilitating and supporting the return to work after breast cancer: a partnership between researchers and actors in an intervention modeling process

Introduction : La reprise du travail apres un cancer favorise le retablissement de la participation sociale mais se heurte a differents obstacles. Le projet FASTRACS vise a developper, implanter et evaluer une intervention pour faciliter le maintien en emploi apres un cancer du sein. Le developpement de l'intervention repose sur le protocole de l'Intervention Mapping. L'objectif de cet article est de decrire les contributions du partenariat chercheurs-acteurs dans le processus de modelisation de l'intervention durant les etapes du protocole de l'Intervention Mapping. Methodes : Le processus de developpement de l'intervention est reconstitue de facon chronologique en decrivant les methodes mobilisees et les resultats obtenus a chaque etape du protocole grace au partenariat chercheurs-acteurs. Resultats : Les membres du Comite strategique (COS) ont ete choisis par echantillonnage theorique parmi quatre categories d'acteurs concernees. Une charte a ete coecrite pour structurer durablement le partenariat. Les membres du COS ont contribue a l'echantillonnage des participants a l'enquete qualitative d'evaluation des besoins et a l'interpretation des resultats. Les objectifs de l'intervention ont ete hierarchises selon leur importance et leur faisabilite percues. Les chercheurs et membres du COS ont evalue les outils de l'intervention et debattu sur le modele logique de l'intervention. Les professionnels de sante participant au COS ont facilite l'adhesion des equipes d'oncologie participant a l'intervention. Discussion : La construction du partenariat a permis de modifier les representations des chercheurs. L'etablissement de relations de confiance a necessite du temps et de partager ses limites. Il a ete difficile d'integrer des patientes socialement defavorisees. Le recours accru a des patientes-expertes devrait etre encourage. Conclusion : La construction d'un partenariat de recherche collaborative entre chercheurs et acteurs necessite du temps, des methodes, et des financements dedies. Cet investissement est de nature a ameliorer la pertinence, l'acceptabilite, la legitimite et la perennite des interventions developpees.