突出课程核心内容提高推拿学双语教学质量

从2006年起，我校针灸推拿对外交流专业推拿学课程开始实施汉英双语教学[1]。如何提高推拿学汉英双语教学质量，需要师生在教学过程中不断探索。目前国内双语教学的目的主要是促进知识的获得、研究及学术交流[2-3]。专业课程双语教学应以专业知识学习为主，以英语语言应用为辅。那么在推拿学双语教学中如何做到学以致用？结合学科建设与社会需要，我们深深体会到，在教学中突出推拿学科特色，突出课程核心内容是提升双语教学质量的关键。在教学过程中，重视课程核心内容的英语表达，掌握相关外文文献检索方法，探讨手法医学临床实验及基础研究方法，逐渐提高学生的国际相关学科交流能力。因此，笔者对双语教学内容、教学方式，进行了针对性研究，以期双语教学质量得到实质性提高。