功能文体学指导下的科技文体对中药说明书英译的启示

随着中医药对外交流的深入开展和世界对中药认识的加深，中医药说明书的翻译问题逐渐引起了重视。为了达到对外宣传中医药并让世界了解中医药的目的，本文从功能文体学指导下的科技文体出发，通过探讨中药说明书的翻译译例，总结出对中药说明书的翻译策略，以期为中医药的国际化贡献绵薄之力。