A multivariate sign chart for monitoring dependence among mixed-type data

•Transform mixed-type observations into a unified framework of standardized ranks.•Introduce spatial-sign covariance matrix to describe the dependence among standardized ranks.•Transformation-retransformation method assures the affine invariant property of charting statistic.•Our proposed chart performs satisfactorily well in online surveillance of a 3D printing process.