Electroceramic component i.e. multilayer piezo actuator, for use as actuating element in injection valve of motor vehicle engine, has collecting contacts connected with electrode, and outer layer exerting compressive stress on contacts