简明烧伤健康量表中文版的信效度初步研究

目的 评价简明烧伤健康量表(BSHS-A)中文版的信度和效度. 方法 将BSHS-A翻译、修订为中文,采用简单随机抽样法,对曾存笔者单位治疗的82例烧伤康复期患者进行调查,分析其内部一致性、重测信度、内容效度和区分效度. 结果 对受试者共发放且收同量表167份,剔除不可靠量表3份,量表合格率达98.2%.量表总得分Crobach α系数为0.97,各领域、次领域Crobach α系数为0.83～0.96.20例受试者1周内重复测评结果 屁示,2次测评均有相关性(r=0.74～0.98,P<0.05或P<0.01).将其中48例伤后6个月以内接受测评的受试者分为轻中度烧伤、重度以上烧伤两部分,测评结果 显示重度以上烧伤患者总量表得分及各领域、次领域得分均低于轻中度烧伤患者(P<0.05或P<0.01). 结论 BSHS-A中文版具有良好的信效度,可以用于中国烧伤康复期患者生存质量的研究.