Erratum to: “Inflaton particles in reheating” [Phys. Lett. B 492 (2000) 331–338]

In many theories of reheating starting from the classical spatially homogeneous inflaton field, its accompanying inhomogeneous part (which arises from primordial quantum fluctuations) is treated as a first order perturbation. We examine some consequences of treating it non-perturbatively in a model where a first order treatment is invalid. In particular we consider effects on the long-wavelength curvature parameter relevant to the cosmic microwave background fluctuations.