INTENSIDAD EXPORTADORA Y PERCEPCIÓN DE BARRERAS A LA EXPORTACIÓN: UN ESTUDIO DE CASOS

RESUMEN Mediante un estudio de casos analizamos la experiencia exportadora de 11 PYMEs asturianas y alicantinas. Nuestro objetivo es comprobar si la percepción de barreras a la exportación difiere entre aquellas PYMEs más comprometidas (o exitosas) con la exportación y aquellas otras cuyos ingresos por ventas provienen mayoritariamente del mercado español. Observamos que existe una relación directa entre la intensidad exportadora y la percepción de impedimentos a la exportación. Además, la importancia que la empresa otorga al control de sus exportaciones (y su actitud proactiva o reactiva frente a la exportación) también pueden ayudar a explicar esta diferencia de percepciones. PALABRAS CLAVE: PYMEs, Exportación, Estudio de Casos, España. ABSTRACT Using case study methodology, we analyze the export experience of 11 SMEs from Asturias and Alicante. The aim of the paper is to prove whether the perception of export barriers differs between those SMEs highly committed to exporting (or successful in foreign markets) and those others whose revenues come primarily from the Spanish market. We observe that there exists a positive link between export intensity and the perception of barriers to exports. Moreover, the importance that SMEs give to foreign sales' control (and also their proactive or reactive attitude