Proliferación angiomatosa retiniana no relacionada con degeneración macular asociada a la edad: Buena respuesta al tratamiento con terapia fotodinámica
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología(2008)
摘要
espanolCaso clinico: Varon de 55 anos, sin drusas ni alteraciones del epitelio pigmentario sugestivas de degeneracion macular asociada a la edad (DMAE), que presento maculopatia exudativo-hemorragica. La angiografia con fluoresceina e indocianina verde mostraron la proliferacion angiomatosa retiniana (PAR), la arteriola aferente y venula retinianas de drenaje. La respuesta fue optima a un unico tratamiento con terapia fotodinamica. Discusion: La PAR es una lesion descrita en los ultimos anos en el contexto de la DMAE, cuya principal caracteristica es la lesion neovascular formada a partir de capilares retinianos y su extension posterior al espacio subretiniano. Nuestro paciente presentaba los hallazgos tipicos de PAR sin DMAE. EnglishCase: A 55-year-old male was diagnosed with exudative-hemorrhagic maculopathy, with no signs observed of drusen or pigmentary epithelium defects suggestive of age-related macular degeneration (ARMD). Fluorescein angiography (FA) and indocyanine green choroidal angiography (ICGA) showed retinal angiomatous proliferation (RAP). Afferent arteriole and retinal drainage venule connection was also observed. Treatment with a single Photodynamic Therapy provided an optimal outcome. Discussion: RAP is a form of neovascular ARMD described in recent years; it consists of an angiomatous proliferation that originates from the retinal capillary system and extends posteriorly into the subretinal space. Our patient showed typical RAP findings without any sign of ARMD.
更多查看译文
AI 理解论文
溯源树
样例
![](https://originalfileserver.aminer.cn/sys/aminer/pubs/mrt_preview.jpeg)
生成溯源树,研究论文发展脉络
Chat Paper
正在生成论文摘要