TÉCNICAS PARA REMEDIAÇÃO DE AQÜÍFEROS CONTAMINADOS POR VAZAMENTOS DE DERIVADOS DE PETRÓLEO EM POSTOS DE COMBUSTÍVEIS

RESUMO --- A contaminação dos recursos hídricos subterrâneos tem gerado preocupações expressivas nos últimos anos, principalmente os aqüíferos contaminados pelos compostos BTEX (Benzeno, Tolueno, Etilbenzeno e Xileno), que são os constituintes da gasolina mais tóxicos para o homem e o meio ambiente. Esta contaminação tem como uma das principais fontes os tanques de armazenamento dos postos de combustíveis que, ao vazarem, infiltram no solo e contaminam as zonas saturada e não saturada. Este trabalho mostra como se faz o gerenciamento de áreas contaminadas, onde as áreas estudadas podem ser classificadas em áreas suspeitas de contaminação (ASs), áreas potencialmente contaminadas (APs) e áreas contaminadas (ACs). No final do processo da identificação, as áreas que foram classificadas como contaminadas (ACs) passam por um processo de remediação e monitoramento e, em seguida, se tratadas, são retiradas do cadastro de áreas contaminadas. Fez-se um estudo das técnicas de remediação de solos e águas subterrâneas de um modo geral e, especificamente, as utilizadas nos dois casos de postos contaminados por derivados de petróleo no Estado do Pará, para comprovação da utilização com sucesso destas técnicas. ABSTRACT --- The contamination of groundwater resources has generated concerns in the last years, mainly BTEX (Benzene, Toluene, Etilbenzene and Xilene) contaminated aquifers, that are constituents of gasoline most toxic for the human beings and the environment. This contamination has as one of the main sources the gasoline storage tanks that, when leaking, infiltrate in the ground and contaminate the saturated and non saturated zones. This work shows how to make the management of contaminated areas, where the studied areas can be classified in areas that have suspicion of contamination (ASs), areas potentially contaminated (APs) and contaminated areas (ACs). In the end of the identification process, the areas that had been classified as contaminated (ACs) pass for a remediation and management processes and, after that, they are treated, and removed from the contaminated areas register. A general study of remediation techniques of groundwater and soil and, specifically, of the ones used in the two cases of contaminated places by oil derivatives in the State of Pará, that have evidence of the use success using these techniques.