La sua attività scientifica si è focalizzata inizialmente sullo studio delle correlazioni di pairing, la proprietà dei nucleoni a legarsi l’uno all’altro per formare una coppia, che riveste un ruolo importante nell’interazione nucleare. I risultati da lui ottenuti per l’accoppiamento neutrone-protone in nuclei sferici e deformati hanno segnato l’inizio di ricerche da parte di diversi gruppi a livello internazionale, ancora oggi citate da diversi autori. Nello stesso periodo Aldo si è dedicato allo sviluppo di una teoria basata sul metodo delle equazioni del moto, per il trattamento delle correlazioni di pairing in sistemi a molti corpi. Le eccitazioni collettive dei nuclei di massa media o pesanti hanno costituito un altro importante soggetto di studio da parte di Aldo e collaboratori, in particolare su aspetti fondamentali quali l’accoppiamento dei gradi di libertà collettivi e di particella singola (accoppiamento particellavibrazioni e particella-rotatore). Questi lavori hanno fatto da guida nell’interpretazione di diversi esperimenti nel decennio 1967-1977.
Importante è stata inoltre in quel periodo la generalizzazione del metodo delle equazioni del moto ai fini di trattare con grande accuratezza l’interazione a due corpi in calcoli di modello a shell.